山東青州府諸城县臧奎勳传。

臧奎勳家传事迹载府志县志

兰坡臧公讳奎勳，字尧翰，兰坡其别号也。

事亲以孝闻，居父秋浦公忧哀毁骨立。

庶母弟朴斋，秋浦公殁后三月始生，是时公年五十，素乏昆季，喜曰，吾有弟矣。

特吾父不及见耳。

日抱於太孺人膝下以博老人欢。

未几，太孺人及庶母相继卒。

朴斋年甚幼，公抚爱弥殷饮食教诲终身不少懈。

朴斋之成立皆公力也。

季父肇京公病革时，以遗孤託公。

公令与朴斋共读，膏火衣食皆己出。

代经理家计而丝毫无所费，及为授室(成家)始令归产业。

羡余核计之不误锱铢。

性静默，恒终日端坐无惰容，持身严正，与人则宽和，有以横逆来者笑谢之。

周亲故之急者，乡里咸称盛德云。

公少勤诵读，以父多病遂废学，由贡生援例候选监运司经历，有劝之仕者，慨然曰，老父母在堂，吾又鲜(少)兄弟可系累宦途耶，及亲殁復以两弟未能自立，故终身不仕。

卒年七十八。

高密单可惠拜撰

翻译如下:

兰坡的臧公名叫奎勋，字尧翰，兰坡是他的别号。

他侍奉双亲因孝顺而闻名，在父亲秋浦公去世后忧伤得瘦骨嶙峋。

他的庶母所生的弟弟叫朴斋，秋浦公去世三个月后才出生，当时奎勋五十岁了，向来缺少兄弟，高兴地说：“我有弟弟了。只是我父亲没来得及见到啊。”

每天把朴斋抱在太孺人的膝下，来让老人开心。

没多久，太孺人和庶母相继去世。

朴斋年纪还很小，奎勋对他的抚养关爱更加深厚，在饮食和教育方面终身都没有一点懈怠。

朴斋能够长大成人都是奎勋的功劳。

叔父肇京公病危时，把遗孤托付给奎勋。奎勋让他和朴斋一起读书，灯油炭火、吃穿用度都由自己提供。

代为管理家里的生计，而且丝毫没有耗费，等到为他们成家之后，才让他们回去管理产业。

核算盈余一点都不差。

奎勋性格沉静，常常整天端坐着没有慵懒的样子，对自己要求严格端正，对待别人却宽厚温和，如果有人蛮横无理地来冒犯，他只是笑着道歉。

周济亲戚朋友的急难，乡里的人都称赞他品德高尚。

奎勋年少时勤奋读书，因为父亲经常生病就放弃了学业，由贡生按照惯例候选监运司经历，有人劝他去做官，他感慨地说：“父母还健在，我又兄弟少，怎么能被仕途牵累呢？”等到双亲去世，又因为两个弟弟还不能自立，所以终身没做官。

去世时享年七十八岁。

这是高密的单可惠撰写的。

单可惠，字嗣侨，号芥舟，别号白羊山人，清代高密北隅人，诸生，清代诗人，工古乐府，著有《白羊山房诗钞》,纪晓岚《四库全书总目提要》收录。

高密单氏为清代山左文学世家，风雅之盛，久负盛名，人目之齐鲁之冠，以诗文著闻海内者，代不乏人。

清初单父宰，文名噪齐鲁。

乾隆间单作哲，为方苞嫡传弟子，开齐鲁桐城派之风。稍后的单鉊，工古文，长洲王芑孙称之为“昌黎半山合为一手”。诗词名家更是举不胜数，尤其乾隆间高密诗派兴起，单氏子弟群起响风，绵延数十年。

明清两代，高密单氏有22人中文进士，1位武榜眼，73人中文举人，3位文解元，4位武举，人才之盛，令江南世家望尘莫及。《清史稿•艺文志》著录单姓作者36人，高密籍达27人。

宣统《山东通志•艺文志》著录高密单氏作家达数十位，晚清单步青辑《高密单氏诗文汇存》五十七种。正如清初著名诗人宋琬所称：“文章累叶，衣被海内”。

史载，单可惠“少为名诸生”，“负不羁之才，发卓荦之观，学既淹博，品复清淳”。一生屡试不第，“穷巷萧然，环堵不避风雨”，肆力于诗古文词。诗以盛唐为宗，尤长于古乐府。李兆元《客窗剩语》称：“诗专古乐府，借古乐府题以寓意”。

林昌彝《射鹰楼诗话》称：“近代山左诗家，以高密单明经可惠为最”。

朱庭珍《筱园诗话》记载，闽中诗人张际亮，一代奇才，久负盛名，目空四海，对黄景仁、翁方纲、蒋士铨、邓湘皋诸名士亦多不满，“独极口佩服山左高密单明经诗，深恨见其集晚，不及一晤其人，推为我朝诗第一”。

张际亮在《朱濂浦琦太史阅诗题其后》诗中将单可惠与王士祯、施闰章等名家等列，诗云：“当代谁高咏，桐城继阮亭。愚山余古调，文子已晨星。单宋悲头白，黎张豁眼青。”单可惠论诗，与高密诗派迥然不同，其诗宗盛唐，偶出入中唐，古体风骨峻深，蹊径独辟，七言长古，取法白居易，兼采杜甫。

诸城邱锡珖《白羊山房诗钞》序云：“吾山左地接兴京，首被声教。新城王司寇以诗冠海内，执骚坛牛耳者数十年。嗣则德州卢运使官维扬，踵其故事开社赋诗，名声几与之埒。而高密二李，所谓石桐、少鹤者继起，或谓其各有所持于二公亦无多让，由是桐鹤诗派日益盛矣。白羊山人单芥舟先生稍晚出，乃独辟蹊径别树一帜，论者有后劲之叹焉。”

单可惠诗歌不乏佳作，其《张灯曲》清代已负盛名，其诗云：“上元张灯夺月彩，古时嫦娥应好在。手攀桂树看人间，春灯万点春如海。衣香人影何纷纷，车如流水马游龙。百戏鱼龙争变幻，千家楼阁高玲珑”，其诗描写上元佳节，气势宏伟艳丽，直追唐人。

高密单氏明清为山左望族，有文武进士23人，文武举人55人，出仕者多达千余人。同时单氏在诗词文章、书画篆刻、理学教育等各个方面也是人才辈出，成为享誉齐鲁的科举和文化世家。故清初“国朝六家”之一、莱阳名士宋琬曾云：“吾东莱之有诸单，犹江左之有顾陆，颍上之有荀陈也。……”单氏家族能够在明清两朝科第连绵，书香传家，与其家族良好的家风不无关系。

单可惠教育儿子注重节孝，耕读文章，做人磊落，富贵淡薄，不重功名，这才造就了一代名士，教育无疑是成功的。